Willie Clancy 2018

И всё-таки очень здорово там было.

Тюнов понавыучивал, со старыми друзьями повстречался, с кем давно надо было помириться — помирился, посмотрел на живых легенд, прослушал часов эдак двадцать крутых сейшнов, выпил два ведра пива, выдышал свежего морского воздуха без счёта, чего ещё хотеть? И то ли ещё будет!

Вместо приличествующих случаю тюнов вроде Happy To Meet Sorry To Part или The Parting Glass, поставлю вальс, который сыграл Джеки Дэли на закрытие accordion recital, нежный и радостно-печальный:

В эту реку, к счастью, можно входить и дважды, и трижды: в следующем году школа будет снова, и в следующем за ним, и в том, что после. Уверенно говорить «до следующего года» когда прощаешься — чертовски приятно.

Всем, с кем не встречамся в иных местах — до встречи на Willie Clancy 2019.

О связи миров

История с невероятной встречей двух аккордеонистов получила неожиданное продолжение.

Помните Себастьяна, ирландского аккордеониста из Чили, с которым я познакомился, случайно увидев адрес на банковском чеке когда забирал свою новую гармонь у мастера-француза в Нанте? Прочтите если нет, круто же. Это было полтора года назад (как время летит!), с тех пор я успел съездить в Чили ещё раз, и ещё раз встретиться с Себастьяном и его семейством — уже можно сказать друзья.

А вот что было сегодня:

Ирландия, городок Милтаун Милбей, графство Клэр (читай — ебеня и глушь). В городке, однако, бурлит жизнь: ровно одну неделю в году, на время Willie Clancy Summer School, он — столица ирландской традиционной музыки. По единственной улице праздношатается толпа, в каждом кабаке — сейшн (а то и не один), у коммьюнити-центра стоят передвижные студии RTE и Clare FM и ведут трансляции, все радуются и веселятся.

Я пришёл в городок после классов и подошёл к грузовику с бургерами, пообедать. Заказал, жду, и слышу — двое парней рядом по-испански переговариваются. Спрашиваю по-английски — ребята, мол, вы откуда? «Мы из Чили!»

«Ух ты», отвечаю по-испански. «Очень люблю Чили, несколько раз там был. Далеко же вас занесло!»

— Ох ты ж! А ты местный, ирландец?
— Нет, не местный, тоже вот на школу приехал. Я русский, в Москве живу.
— А по-испански почему говоришь? И зачем ездил в Чили столько раз?
— Научился, и вот говорю! А в Чили ездил туристом, очень мне там понравилось. Кстати, у меня там друг есть — Себастьян, ирландский аккордеонист, может знаете его?
— Себастьян… Себастьян Суасо? У которого ещё жена школу танцев держит? Знаем!..

Поговорили ещё, они сделали наше общее селфи и обещали отослать Себастьяну, его реакции теперь жду не без любопытства :)

— Здорово, а! Приехал в Ирландию, а встретил чилийцев, которые знают моего друга из Сантьяго!
— Нет, ну а нам каково? Мы только приехали в Милтаун, вот решили съесть по бургеру чтобы дальше пойти по кабакам пиво пить, но первое что мы тут встретили — русский, который говорит по-испански, был в Чили и с которым у нас общие друзья!

И правда, нетривиальная встреча. Но надо отметить: если наше знакомство с Себастьяном было случайным, то встреча с этими двумя товарищами, Давидом и Даниэлем — закономерной: такое уж это место, Милтаун Милбей, одну неделю в году здесь все со всеми встречаются.

Хорошо что приехал. Уже второй раз, но явно не последний.

Fare thee well — 2

Вот и эта неделя тоже кончается.

Концерты отслушаны, сейшна посещены, тюны сыграны, пиво выпито. Сувениры куплены (блин, на кой чёрт мне сдались пинтовые стаканы guinness? его же у нас в банках по 0.4 продают), вещи собраны. В рюкзаке лежит ещё один диск, подаренный милейшей бабулей на сегодняшнем сейшне, из головы понемногу выветривается хмель. Сейчас спать, а через десять часов самолёт в Москву.

Там в Москве вроде какая-то жизнь у меня. Программы пишу. В политику какую-то лезу, документы на ПРГ в УИК от СР (абыр! абырвалг!) перед отъездом подавал вот. Подавал же? Музыку ещё играю — про музыку всё помню, да. Во френд-ленте фотографии Москвы в снегу — нет, вы это серьёзно? Там снег и морозы?! Отруб полный, всё где-то далеко. Наверное, так и должно быть после правильного отпуска. Ниччо, завтра всё вспомнится.

В Дублине было хорошо. Постараюсь сюда вернуться ещё.

Текст спасён из гибнущего ЖЖ: https://breqwas.livejournal.com/286927.html

Должное

Tom Mulligan, хозяин паба Cobblestone, передаёт всем привет и всегда рад музыкантам в своём заведении.

Текст спасён из гибнущего ЖЖ: https://breqwas.livejournal.com/286491.html

Last night’s fun

Вот этого дяденьку с волынкой зовут Кевин Роусом:

Он играл на сейшне в Cobblestone вчера, и, узнав кто я и откуда, рассказал, что в марте, на ДСП, едет в Москву на четыре дня, играть концерт(ы). А расскажите, кто в курсе (Юра?), что это будет — концерт на закрытом приёме в посольстве, или это я сейчас вашу патричную афишу раньше времени палю? Причём он вроде как у нас даже уже был, но то ли в закрытом режиме, то ли я всё пропустил.

Играет он на чантере в Bb, и скрипач при нём (забыл имя) тоже умеет играть с ним в его странноватых тональностях. Звучит… масштабно. И в кои-то веки пригодился любимый вистл в Bb.

Кстати, позавчера, через минуту после отправки поста про грузовик музыкантов, меня по плечу хлопнул второй из упомянутых ранее дедушек (имя забыл, сегодня переспрошу) и сказал «привет!». Оказалось, в этом грузовике играла на концертине его дочь, а жена и ещё одна дочь стояли рядом и слушали. Последней предстояло лезть в этот грузовик через пару часов, в следующей партии :-) Сына его я видел ещё до того, он играл на сейшне на гитаре.

И только потом, когда я увидел и дедушку, и его сына за стойкой, до меня дошло, что это и есть хозяин заведения. :-)

Заведение, кончено, удивительное. Он приплачивает ведущим сейшна, чтобы гарантировать музыку, поэтому она в заявленное время всегда есть, и ещё как!

Вчера я пришёл туда в начале второго и ушёл заполночь; за это время, по сути, сменилось четыре сейшна — разной степени открытости и демократичности, но каждый раз с ведущими очень высокого класса. Ещё кто-то (я не очень было понял зачем, но) притащил скрипку и давал всем скрипачам её попробовать, требуя комментариев. Чуть позже хозяин объяснил, что скрипка — Майкла Коулмана (!), а кто-то — это не кто-то, а Éamonn de Barra, флейтист из Slide. Интересно, скольких ещё крутых чуваков я пропустил за вчера, потому что не знаю имён и редко смотрю видюшки?

Сказка! Сегодня опять пойду.

Текст спасён из гибнущего ЖЖ: https://breqwas.livejournal.com/286326.html

Всюду жизнь

В промежутках между концертами легенд на улицах играет молодёжь, по грузовику за раз.

Правильный фестиваль. Я одобряю. :-)

Текст спасён из гибнущего ЖЖ: https://breqwas.livejournal.com/285804.html

Billy McComiskey

Как всё-таки странно видеть вживую тех, к кому привык по ютубам и фотографиям. Живой! Шевелится!

Поразило количество людей с диктофонами, рекордерами, камерами, в открытую писавших весь концерт. Только в первом ряду насчитал пятерых, а рядов было много. И кто-то после этого возмущается отношением к пиратству в России?

Текст спасён из гибнущего ЖЖ: https://breqwas.livejournal.com/285598.html

Кино, вино и скрипач из Клэра

Воспользовался случаем и сходил в кино на Хоббита в оригинальной озвучке. Крутота! Я Хоббита как прочёл лет в тринадцать, так и не перечитывал с тех пор, кажется. ВК и Сильм — да, много раз, а сказочку про гномиков — не. Что там читать? Сидит Гэндальф на сосне и др… гм, бросается шишками. Ну смешно же :-) (сейчас меня распнут труЪ-толкинисты, да). А тут ррраз, и вместо сказочки — совсем другая история, страшненькая и злая. Голливудская, но уж других не завезли. И как хороши гномы! Baruk Khazad! Khazad ai-menu! Уважайте сынов Дурина, уроды!

Мит, насчёт акцента твоя правда, гномы разговаривают как деды из Килнадимы. :-) Странноватое ощущение — не то я с Балином на прошлой неделе пиво пил, не то Брендан — сосед J.B., в прошлом шахтёр, а ныне фермер — в свободное от возни с коровами время в Голливуде гномом подрабатывает. И физиономией похож, и разговором, и повадками, только бороды нет. Впрочем, у Брендана-то акцент вообще нихрена не разберёшь погуще будет.

Ещё сходил на концерт Мартина Хейеса (так он читается?) в Храме Христа-Спасителя Christ Church Cathedral. Джиги-рилы, нормальная такая атмосфера фолк-концерта, торговля чаем-кофе-печеньками и вином в антракте (пять евро стаканчик! у кого-то там нет совести), «в нашем самолёте храме имеется три аварийных выхода» перед началом концерта… И всё это в тысячелетнем готическом соборе. Спокойные ребята эти протестанты, как я погляжу :-)

Концерт же демонстрировал подавляющее превосходство живого исполнения перед прочими жалкими способами передачи музыки. Я, признаться, скрипачей из Клэра — Casey, Crehan, Hayes тот же — не больно-то люблю, но то в записи. А вживую — уххх! Казалось бы — что так «из его микрофона в мои колонки», что эдак, но поди ж ты.

Завтра по плану Brian Conway и Teada с Шеймусом Бегли. Мне нравится мой план! И за что мне столько хорошего разом?

Текст спасён из гибнущего ЖЖ: https://breqwas.livejournal.com/284856.html

Телевизор strikes back

Прихожу вчера в Cobblestone — кабак в Дублине, где сейшн каждый день (такой кабак, насколько я знаю, там один). Пришёл рановато, народ ещё только подтягивается, беседую с пришедшим первым дедушкой-флейтистом. Говорю, что я из Москвы.

«А, знаю! Я в прошлом году видел по телевизору передачу — там в Москве показывали сейшн, и какого-то парня, который по-ирландски говорит, а у другого парня ведущие на диване спали!»

Рассказал, что это была моя квартира и мой диван. :-) Проходит полчаса, сейшн уже идёт. Я что-то говорю, и другой дедушка, услышав акцент, спрашивает, откуда я. «Москоу, Раша», отвечаю.

— «О! Я в прошлом году по телевизору видел передачу про путешествия по диванам. Там они были в Москве у какого-то парня, и тот их водил на сейшн, там ещё кто-то по-ирландски говорил, музыканты были, и танцоры танцевали — и все русские, только один ирландец. Я был очень впечатлён!»
— «Так я тот парень и есть. Они на моём диване спали.»
— «Ты? Так ты на гармошке играешь? Ну-ка, сыграй!»

Хренассе слава :-)

На прощание вдруг подарили (мне и ещё одному чуваку из Бельгии, который тоже приехал в Дублин ради традиционной музыки) диск «The Cobblestone Sessions» и футболку с принтом этого кабака. Диск ещё не слушал, а футболка хороша, буду носить. Уж не знаю, насколько это распространённая практика, но приятно :-)

Текст спасён из гибнущего ЖЖ: https://breqwas.livejournal.com/284642.html